Stéphane Mallarmé (1842-1898)

Stella Maris

Admirador de Théophile Gautier, Charles Baudelaire, Théodore de Banville y Edgar  Allan Poe, publica en 1862 en una revista sus primeros versos. Profesor de inglés por necesidad, pasa por diversos institutos en Tournon-Sur- Rhône, Besançon, Avignon, antes de instalarse en París, ciudad […]

Leer más

Le vase brisé

Stella Maris

  Le vase où meurt cette verveine D´un coup d´éventail fut fêlé; Le coup dut effleurer à peine: Aucun bruit ne l´a révélé.   Mais la légère meurtrissure, Mordant le cristal chaque jour, D´une marche invisible et sûre En a fait lentement […]

Leer más

Enivrez-vous

Stella Maris

  Il faut être toujours ivre, tout est là ; c´est l´unique question. Pour ne pas sentir l´horrible fardeau du temps qui brise nos épaules et nous penche vers la terre, il faut vous enivrer sans trêve. Mais de quoi ? De vin, de […]

Leer más

Les fenêtres

Stella Maris

Celui qui regarde du dehors à travers une fenêtre ouverte, ne vois jamais autant de choses que celui qui regarde une fenêtre fermée. Il n´est pas d´objet plus profond, plus mystérieux, plus fécond, plus ténébreux, plus éblouissant qu´une fenêtre éclairée d´une chandelle. […]

Leer más

L´ étranger

Stella Maris

-Qui aimes-tu le mieux, homme énigmatique, dis? ton père, ta mère, ta soeur ou ton frère? -Je n´ai ni père ni mère, ni soeur, ni frère. -Tes amis? -Vous vous servez là d´une parole dont le sens m´est resté jusqu´à ce jour […]

Leer más

Chacun sa chimère

Stella Maris

  Sous un grand ciel gris, dans une grande plaine poudreuse, sans chemins, sans gazon,  sans un chardon, sans une ortie, je rencontrai plusieurs hommes qui marchaient courbés. Chacun d´eux portait sur son dos une énorme Chimère, ausi lourde qu´un sac de […]

Leer más

L´esprit familier

Stella Maris

De sa fourrure blonde et brune Sort un parfum si doux, qu´un soir J´en fus embaumé, pour l´avoir Caressé une fois, rien qu´une   C´est l´esprit familier du lieu ; Il juge, il préside, il inspire Toutes choses dans son empire ; Peut-être est-il […]

Leer más