Categoría: Uncategorized

Et maintenant

Et maintenant Et maintenant que vais-je faire De tout ce temps que sera ma vie De tous ces gens qui m’indiffèrent Maintenant que tu es partie Toutes ces nuits, pourquoi...

Edmond Rostand

1868-1918 Edmond Eugène Joseph Alexis Rostand, hijo del economista Eugène Rostand estudia Derecho en París antes de dedicarse a la escritura. Escribe, primero sin éxito, poemas, luego una comedia en...

La Vénus du mélo

  La Vénus du mélo À quoi tu joues beau ténébreux, avec tes yeux couleur d’automne Tes joues qui fondent, le ventre creux Qu’est-ce que tu veux, Buster Keaton ?...

Poemas de Les roses

Rainer María Rilke (1875-1926) X Amie des heures où aucun être ne reste, où tout se refuse au cœur amer ; consolatrice dont la présence atteste tant de caresses qui...

Rainer Maria Rilke

Rainer Maria von Rilke (Praga, Bohemia, en aquellos tiempos Imperio austrohúngaro, 4 de diciembre de 1875 – Val-Mont, Suiza, 29 de diciembre de 1926 es considerado uno de los poetas...

Ces gens-là

Francés-galego D’abord… D’abord, y’a l’aîné Lui qu’est comme un melon Lui qui a un gros nez Lui qui sait plus son nom, Monsieur, tellement qu’il boit Ou tellement qu’il a...

Catalogación

Hoy voy a hacer una enumeración de todo lo que publico en mi blog. 1.- Creación: poesía y prosa. 2.-Traducción: -Versión en francés de mi poesía y de algunas prosas....