A mis lectores: A parte de mi dedicación a las letras poéticas , desde hace unos años, traduzco del francés al castellano y al gallego poesía o prosa poética francófona....
Siempre que los cristales de tu ventana cierres a cal y canto Cerrados herméticamente y las cortinas meticulosamente estiradas con un gesto tuyo preciso certero Presupondré yo con la misma...
No ruge la moto sino el que brama -animal encabritado en su montura- Jinete impaciente que sortea obstáculos habidos en su desenfrenada marcha Frenético zigzag zigzagueante Ensordecedora premura que...
llegar a tucuerpoa tu casaa tu alma -No importa- Atravesarévalles y montañascimas simasgargantaslagos lagunasocéanos de mareshondonadas invisiblesy cuando a ti lleguetropezarécon esta murallaatrincheradaconsistenteque has horadadoen tu mortal estratosfera Cuando me...
Hay palabras que hielan de inmediato-témpanos en el aire- Hay palabras aterciopeladasacariciantes-vanas ilusiones perecederas- Hay palabras inquietantes-inútiles pesares- Cuando se espera una palabra calmadasensatasosegada y una se encuentra con hieloairevahodolorvacío...
Desairada Musaque no atiende a razonesque me devuelveimágenes nitidísimasde mis emociones sentidas Musa parleraque deletreasin titubeosencuentros fortuitosafortunados encuentros Musa transmisorade sutil aromade profundo dolorde gran explosión de color Musa observadorade...
El miedo agarrota, paraliza. El asombro, la admiración deja en el rostro una plácida expresión ante aquello que se contempla. Es el deleite de la armonía o del caos comunicados...
El pasado viernes, 12 de octubre tuvo lugar un encuentro más de poesía y microrrelato, en el lugar habitual de la zona vieja de Vigo, O Galo do vento a...
No sentir nada absolutamente. O por el contrario sentir cómo estalla el corazón y desgarra el finísimo tejido que lo envuelve Incesante presión acompañada de latidos extemporáneos extraños Es inmenso...
Se detuvieron en la aceray se dieron un largo besoentrelazados cuerpossin apremiantes prisas -Pausa requeridaen sus rutinarias vidas- Núcleo de atención sólo ellos en adorable parsimoniade sentimientos 18-febrero-2018