Categoría: Traducciones

Cette vie est un hôpital où chaque malade est possédé du désir de changer de lit. Celui-ci voudrait souffrir en {...}

Laisse-moi respirer longtemps, longtemps, l’odeur de tes cheveux, y plonger tout mon visage, comme un homme altéré dans l’eau d’une {...}

Celui qui regarde du dehors à travers une fenêtre ouverte, ne vois jamais autant de choses que celui qui regarde {...}

-Qui aimes-tu le mieux, homme énigmatique, dis? ton père, ta mère, ta soeur ou ton frère? -Je n´ai ni père {...}

  Sous un grand ciel gris, dans une grande plaine poudreuse, sans chemins, sans gazon,  sans un chardon, sans une {...}

De sa fourrure blonde et brune Sort un parfum si doux, qu´un soir J´en fus embaumé, pour l´avoir Caressé une {...}

Malheureux peut-être l´homme, mais heureux l´artiste que le désir déchire¡ Je brûle de peindre celle qui m´est apparue si rarement {...}

Lecteur paisible et bucolique Sobre et naïf homme de bien   Jette ce livre saturnien, Orgiaque et mélancolique. Si tu {...}

Je m´étais endormi la nuit  près de la grève. Un vent frais m´éveilla, je sortis de mon rêve, J´ouvris les {...}

Demain, dès l´aube, à l´heure où blanchit la campagne, Je partirai. Vois-tu, je sais que tu m´attends, J´irai par la {...}