Hoy voy a hacer una enumeración de todo lo que publico en mi blog.

1.- Creación: poesía y prosa.

2.-Traducción:

-Versión en francés de mi poesía y de algunas prosas.

-Versión en castellano de poesía francófona.

-Versiones en gallego de poemas de Jacques Prévert y de poemas en prosa de Charles Baudelaire.

-Versiones de portugués, de brasileño y de gallego en castellano.

-Divulgación de la poesía iberoamericana.

-Divulgación de la canción francófona.