Melodía gallega para canto y piano, con letra de Curros Enríquez
( Celanova, 15 de septiembre 1851- La Habana, 7 de marzo 1908)
Os teus ollos
O trono dos monarcas,
D´o sabio os trufos,
A groria d´o poeta,
O ouro do mundo:
Dera eso todo
Por solo una mirada
D´eses teus ollos
Buscan os pitorreises
Para facer niño
A herba santa que nace
Veira dos ríos
Eu busco solo
Una mirada meiga
D´eses teus ollos
Cando se pon a lúa
Tras d´os penedos
Choran as estreliñas
Todas d´o ceo
Tamén eu choro
Cando non m´alumean
Eses teus ollos
Letra: Curros Enríquez
Traducción
Tus ojos
El trono de los monarcas,
Los triunfos del sabio,
La gloria del poeta,
El oro del mundo:
Todo esto daría
Tan solo por una mirada
De esos tus ojos
Buscan los picapinos
Para hacer su nido
Hierba santa que nace
En la vera de los ríos
Tan sólo busco yo
Una mirada hechicera
De esos tus ojos
Cuando se pone la luna
Detrás de las peñas
Lloran todas las estrellas
Por el firmamento
También lloro yo
Cuando no me iluminan
Esos tus ojos
