Porte-manteaux

dont l’habillement

ne s’accorde pas

à leurs corps

Ils portent des vêtements

élégants impeccables

ou des chiffons informes

ils ne vont pas

avec leurs propriétaires

La formalité

ou l’insouciance

que révèle le  tissus

sont un contrepoint osé

un contresens

aux règles élémentaires

de l’Harmonie

de la Proportion

et du Bon-Sens

L’esprit

le style

le dynamisme

vont à rebours

du mouvement

de leurs membres

Ainsi

la robe à fleurs

le costume à veste ample

le châle vaporeux

le T-shirt insolent

perdent

tout leur sens

et se transforment

en linges morts

accrochés à un porte-manteaux

Traduction: André Philippot et Stella Maris